{1[The Epoch Times, ngày 09 tháng 3 năm 2023] (Báo cáo toàn diện của Zhang Wan, phóng viên Ban đặc biệt của Epoch Times) Tổng cục Hải quan Đảng Cộng sản Trung Quốc công bố số liệu xuất nhập khẩu của Trung Quốc trong hai tháng đầu năm của năm nay vào ngày 7 tháng 3, cho thấy khối lượng xuất nhập khẩu của Trung Quốc giảm gấp đôi so với cùng kỳ năm ngoái và xuất khẩu sản xuất giảm trên diện rộng.

WP CaiShen Fruit Mario

Dữ liệu cho thấy từ tháng 1 đến tháng 2 năm nay, tổng giá trị xuất khẩu của Trung Quốc là 506,3 tỷ USD, giảm 6,8% so với cùng kỳ năm ngoái; tổng giá trị nhập khẩu là 389,4 tỷ USD, giảm 10,2% so với cùng kỳ năm ngoái; -Vào năm. Thặng dư thương mại là 116,9 tỷ USD, tăng nhẹ 0,8% so với cùng kỳ năm ngoái (116 tỷ USD).

Xuất khẩu nhóm hàng lớn nhất giảm mạnh

Sản phẩm cơ khí và điện luôn là sản phẩm xuất khẩu lớn nhất của Trung Quốc. Dữ liệu chính thức cho thấy xuất khẩu của nước này vào năm 2022 sẽ tăng 7% so với năm trước. Tuy nhiên, trong 2 tháng đầu năm nay, xuất khẩu sản phẩm cơ điện của Trung Quốc (294 tỷ USD, chiếm 58% tổng kim ngạch xuất khẩu của Trung Quốc) giảm 7,2% so với cùng kỳ năm 2022.

Trong số đó, giá trị xuất khẩu thiết bị xử lý dữ liệu tự động và phụ tùng trong 2 tháng đầu năm nay (26,7 tỷ USD) giảm mạnh 32% so với cùng kỳ năm ngoái ( 23,7 tỷ USD) tăng nhẹ so với cùng kỳ năm ngoái, nhưng số lượng xuất khẩu (110 triệu chiếc) lại giảm đáng kể 14,4% so với cùng kỳ năm trước.

Các mặt hàng khác bao gồm thiết bị gia dụng, thiết bị và linh kiện âm thanh, thiết bị y tế, đèn, thiết bị chiếu sáng và linh kiện, v.v., với giá trị xuất khẩu cũng giảm lần lượt từ 10% đến 17% so với cùng kỳ năm ngoái.

价格下降的主因是多种重要作物“供应充足”，尤其是小麦和玉米。

该报告根据研究人员分析的数据以及每个城市120名居民的调查回馈，对全球142个智慧城市进行了排名。今年的指数由IMD世界竞争力中心智慧城市观测站与总部位于韩国首尔的世界智慧永续城市组织（WeGO） 合作制作。

Wrise首席执行官凯文‧滕（Kevin Teng）告诉CNBC，“这些城市拥有健全的金融基础设施、充满活力的创业生态系统和利润丰厚的房地产市场，使它们成为吸引超级富豪的目的地。”

Xuất khẩu các mặt hàng truyền thống chủ lực sụt giảm

Kể từ khi ĐCSTQ mở cửa với thế giới bên ngoài, quần áo, đồ chơi, đồ nội thất, sản phẩm nhựa và các sản phẩm khác của Trung Quốc đã trở thành một trong những nguồn thu ngoại hối chính của Trung Quốc. Tuy nhiên, trong hai tháng đầu năm nay, lượng xuất khẩu các sản phẩm liên quan giảm đáng kể so với cùng kỳ năm ngoái.

Dữ liệu cho thấy từ tháng 1 đến tháng 2 năm nay, xuất khẩu dệt may của Trung Quốc giảm 22% so với cùng kỳ năm ngoái, xuất khẩu quần áo giảm 15% so với cùng kỳ năm ngoái, xuất khẩu giày dép giảm 12% so với cùng kỳ năm ngoái, và xuất khẩu đồ nội thất và linh kiện giảm. Giá trị xuất khẩu đồ chơi giảm 10%, giá trị xuất khẩu sản phẩm nhựa giảm 9,7%.

Xuất khẩu nhôm và nguyên liệu đất hiếm mà Trung Quốc luôn độc quyền trên thị trường toàn cầu cũng giảm sút.

Trong hai tháng đầu năm nay, lượng xuất khẩu nhôm của Trung Quốc giảm 14,8% so với cùng kỳ năm trước và giá trị xuất khẩu giảm 22,2% so với cùng kỳ năm ngoái. Mặc dù giá trị xuất khẩu đất hiếm tăng 15,6% so với cùng kỳ năm trước nhưng lượng xuất khẩu (7391 tấn) lại giảm 5,6% so với cùng kỳ năm ngoái.

Nhập khẩu mạch tích hợp giảm mạnh

Chất bán dẫn là thành phần sản xuất quan trọng cần thiết cho các sản phẩm cơ điện xuất khẩu của Trung Quốc. Vào tháng 10 năm ngoái, Mỹ đã áp đặt các biện pháp kiểm soát xuất khẩu đối với Trung Quốc trong lĩnh vực chip tiên tiến và thiết bị sản xuất. Vào tháng 1 năm nay, Hà Lan và Nhật Bản, hai quốc gia sản xuất thiết bị bán dẫn lớn, về cơ bản đã xác nhận rằng họ sẽ tham gia các lệnh trừng phạt bán dẫn của Hoa Kỳ đối với ĐCSTQ.

Trong hai tháng đầu năm nay, lượng nhập khẩu mạch tích hợp của Trung Quốc là 67,58 tỷ chiếc, giảm 26,5% so với cùng kỳ năm trước và giá trị nhập khẩu là 47,8 tỷ USD (chiếm 12,3% tổng lượng nhập khẩu của Trung Quốc ), giảm 30,5% so với cùng kỳ năm trước.

Hiện tại, dữ liệu nhập khẩu thiết bị sản xuất chất bán dẫn và các phân khúc khác của Trung Quốc trong năm nay vẫn chưa được công bố. Tuy nhiên, vào tháng 12 năm ngoái, số lượng và giá trị nhập khẩu thiết bị sản xuất chất bán dẫn của Trung Quốc đã giảm lần lượt 35% và 43% so với cùng kỳ năm trước. -năm tương ứng.

Ngoài ra, nhập khẩu thiết bị và linh kiện xử lý dữ liệu tự động của Trung Quốc giảm mạnh 53,5% so với cùng kỳ năm ngoái; giá trị nhập khẩu dầu thô, động lực quan trọng cho ngành sản xuất của Trung Quốc (49,5 tỷ USD), giảm 5,3. % so với cùng kỳ năm trước; giá trị nhập khẩu khí đốt tự nhiên (120 tỷ USD) giảm 9,2% so với cùng kỳ.

Xuất khẩu sang nhiều thị trường lớn sụt giảm

Từ góc độ điểm đến xuất khẩu, trong hai tháng đầu năm nay, xuất khẩu của Trung Quốc sang các nền kinh tế phát triển đều giảm sút.

Dữ liệu cho thấy từ tháng 1 đến tháng 2 năm nay, xuất khẩu của Trung Quốc sang Hoa Kỳ là 71,6 tỷ USD (chiếm 14% tổng kim ngạch xuất khẩu của Trung Quốc), giảm 22% so với cùng kỳ năm trước.

WP CaiShen Fruit Mario

Xuất khẩu của Trung Quốc sang EU là 80 tỷ USD (chiếm 16% tổng kim ngạch xuất khẩu của Trung Quốc), giảm 12,2% so với cùng kỳ năm trước. Trong số đó, xuất khẩu của Trung Quốc sang Đức (15,9 tỷ USD) giảm 16,7% so với cùng kỳ năm ngoái, sang Hà Lan (17,0 tỷ USD) giảm 3,4% so với cùng kỳ năm ngoái, sang Pháp (6,4 tỷ USD) giảm 19%, và sang Ý (6,9 tỷ USD giảm 21%).

Ngoài ra, xuất khẩu của Trung Quốc sang Nhật Bản là 26,6 tỷ USD (chiếm 5,2% tổng kim ngạch xuất khẩu của Trung Quốc), giảm 1,3% so với cùng kỳ năm trước. Giá trị xuất khẩu sang Hàn Quốc là 24 tỷ USD (chiếm 4,7% tổng kim ngạch xuất khẩu của Trung Quốc), tăng 2,1% so với cùng kỳ năm trước. Giá trị xuất khẩu sang Australia là 12,3 tỷ USD (chiếm 2,4% tổng kim ngạch xuất khẩu của Trung Quốc), tăng 3,6% so với cùng kỳ năm ngoái.

Tuy nhiên, trong hai tháng đầu năm nay, xuất khẩu của Trung Quốc sang Nga đạt 15 tỷ USD (chiếm 3% tổng kim ngạch xuất khẩu của Trung Quốc), tăng 20% ​​so với cùng kỳ năm ngoái. Giá trị xuất khẩu sang các nước ASEAN là 82,7 tỷ USD (chiếm 16,3% tổng kim ngạch xuất khẩu của Trung Quốc), tăng 9% so với cùng kỳ năm trước. Giá trị xuất khẩu sang châu Phi là 24,9 tỷ USD (chiếm 5% tổng kim ngạch xuất khẩu của Trung Quốc), tăng 6% so với cùng kỳ năm ngoái.

Biên tập viên: Lian Shuhua#