Giám đốc Giáo dục Quận Yilan Jian Xinbin, người đã giành được nhiều giải thưởng trong đó có Giải thưởng Lãnh đạo Xuất sắc của Hiệu trưởng Bộ Giáo dục, đã thúc đẩy giáo dục nghệ thuật và thẩm mỹ không gian trong nhiều năm. Hiện nay, ông cũng được công nhận là giáo viên cấp cao xuất sắc trong 30 năm. của dịch vụ. (Ảnh của phóng viên Wang Junqi)

今年第13號颱風「貝碧佳」於今日凌晨2點增強為中度颱風，其中心位置於2點時位於台北東北790公里之海面上，以每小時23轉26公里，朝西北西轉西方向前進，中心氣壓970百帕，近中心最大風速每秒33公尺。「貝碧佳」通過琉球附近海面之後，預計週一（16日）登陸中國上海一帶，對於台灣的天氣沒有直接影響。

潘姓民眾說，通常傍晚很難看見玉山主峰，下過雨雲要散開才有機會拍到，這是他第一次拍到玉山主峰於傍晚「露臉」。