tin tưc hăng ngay
tin tưc hăng ngay

Tôi chơi nhạc Trung Quốc ở Pháp (học nhạc ở nước ngoài)


ngày phát hành:2024-05-14 19:56    Số lần nhấp chuột:112


Global Newswire (globalnewswire.cn):

Mao Lingling học violin từ khi còn nhỏ và học đến tận Nhạc viện Quốc gia ở Bordeaux, Pháp để du học. Tình cờ, cô mặc trang phục Hanfu và bắt đầu biểu diễn nhạc Trung Quốc trên đàn violin trên đường phố Pháp. Đoạn video được khách du lịch quay lại và tải lên Internet, thu hút nhiều người hâm mộ ở nước ngoài.

Mercedes-Benz (Benzi)WG

Mao Lingling luôn quan tâm đến văn hóa truyền thống Trung Quốc. Ngoài việc biểu diễn âm nhạc, cô còn tích cực truyền bá văn hóa Trung Quốc đến nhiều người hơn thông qua việc giám tuyển, giảng dạy và các hoạt động khác. Hãy cùng nghe cô ấy kể lại câu chuyện du học của mình nhé.

Tôi sinh ra ở Trùng Khánh. Cha tôi là giáo viên đàn nhị và mẹ tôi là người chơi kèn. Khi còn nhỏ, tôi thường nghe những bản nhạc nổi tiếng thế giới Abing, Mozart và Beethoven đều là những người bạn tốt đã đồng hành cùng tôi suốt thời thơ ấu.

Tôi bắt đầu học violin từ năm 4 tuổi. Năm 19 tuổi, tôi được nhận vào Nhạc viện Đại học Tây Nam với vị trí thứ hai trong kỳ thi thống nhất. Cây vĩ cầm đã ở bên tôi suốt chặng đường. Nó không còn là một nhạc cụ nữa mà là một người bạn tâm tình mà tôi có thể tâm sự.

Năm 2016, tôi mang đàn violin sang Pháp để tiếp tục học. Trường phái violin Pháp-Bỉ có ảnh hưởng lớn ở châu Âu và đóng vai trò quan trọng về kỹ thuật biểu diễn, phong cách âm nhạc và sáng tạo âm nhạc. Tôi học biểu diễn violin tại Nhạc viện Quốc gia Bordeaux ở Pháp, nơi tôi gặp giáo sư Stephen. Ông là người điều khiển buổi hòa nhạc của Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia Bordeaux. Phong cách giảng dạy của ông rất hài hước và ông đánh giá cao việc dạy âm nhạc Trung Quốc của tôi. trong việc chơi violin. Một lần, tôi nghe theo gợi ý của anh ấy và kết hợp đàn guqin và violin trong kỳ thi, tạo ra một sự đổi mới táo bạo: Tôi chuyển thể âm nhạc cổ điển Trung Quốc, sử dụng đàn guqin làm phần giới thiệu, đệm piano và violin chơi giai điệu chính, sao cho tiếng Trung âm nhạc Nó kết hợp tốt với âm nhạc phương Tây. Sau buổi biểu diễn, các giáo viên có mặt đều rất hào hứng. Họ nói với tôi rằng đây là lần đầu tiên họ được xem một buổi biểu diễn thú vị như vậy.

Khi tôi đi du học, ngoài violin, các khóa học âm nhạc khác cũng rất mới mẻ đối với tôi. Tất cả các môn học dường như được liên kết với nhau. Ví dụ, chúng ta sẽ học một bản giao hưởng của Franz·Joseph·Haydn trong học kỳ này. Giáo viên trong lớp luyện nghe và hát sẽ chọn một số đoạn của bản giao hưởng và yêu cầu chúng ta đọc chính tả các nốt cao và cao. những nốt trầm; Giáo viên âm nhạc Shi sẽ giải thích cho chúng ta về cuộc đời và nền tảng sáng tạo của Haydn; cách xử lý âm nhạc của Haydn. Sau một học kỳ, bạn có thể học kỹ lưỡng các kiến ​​thức lý thuyết và kỹ thuật liên quan, đồng thời bạn cũng có thể thực hành chúng trong các buổi biểu diễn quy mô lớn.

Tôi nhớ khi tôi đang học lịch sử âm nhạc phương Tây ở trường cấp hai, giáo viên đã viết dòng chữ “troubadour” lên bảng khi nói về âm nhạc Pháp thời trung cổ. Lúc đó, tôi không biết mình sẽ nghĩ rằng một ngày nào đó, tôi sẽ trở thành“người hát rong”.

Vào mùa hè đầu tiên sau khi đến Pháp, tôi thấy một số nghệ sĩ đường phố biểu diễn âm nhạc khi đi mua sắm, tôi chợt nghĩ, tại sao không để âm nhạc Trung Quốc được trình diễn ở đây? Tôi tự nhủ rằng biểu diễn đường phố có thể giúp tôi vượt qua nỗi lo lắng khi lên sân khấu, đồng thời tôi cũng có thể tranh thủ thời gian nghỉ ngơi để vừa học vừa làm. Điều thú vị hơn nữa là tôi có thể mặc cả hộp Hanfu mà tôi mang theo khi đi du học. Vì vậy, trong một khoảnh khắc bất chợt, tôi đã xuống đường ở Bordeaux trong bộ đồ Hanfu và mang theo một cây đàn violin.

Khi tôi biểu diễn lần đầu tiên, ngay khi tôi lấy cây đàn violin ra, một nhóm người đã vây quanh tôi, tôi trở nên lo lắng và âm thanh đầu tiên mà cây đàn violin tạo ra thật run rẩy. Sau khi chơi xong “The Wizard of Oz”, nhiều người đã đến ném xu và nói lời cảm ơn để động viên tôi, đồng thời hét lên “Merci!” (Cảm ơn bạn)”và“Hoan hô! (Tuyệt vời)”, tôi đột nhiên cảm thấy bớt lo lắng hơn.

Thông thường, tôi sẽ chơi các bản nhạc của các nhà soạn nhạc Trung Quốc, chẳng hạn như "Thuyền đánh cá hát buổi tối", "Hai suối phản ánh trăng", v.v., và tôi cũng sẽ chơi nhạc pop kiểu Trung Quốc âm nhạc. Những người nước ngoài qua đường rất thích những giai điệu đó, khi một bài hát kết thúc, họ sẽ đến hỏi tên bài hát. Họ thậm chí có thể cùng nhau ngân nga một số bài hát, chẳng hạn như “Mặt trăng tượng trưng cho trái tim tôi”, “Những người bạn”. , "Mật ong ngọt ngào", v.v. Tôi vẫn nhớ khi tôi đang chơi bài "Thần thoại đẹp", một cậu bé đặc biệt thích Kung Fu Trung Quốc đã đến và hào hứng nói:“Tôi đã nghe bài hát này rồi! Trong một bộ phim của Thành Long! ”

此次全国总决选分为个人赛和团体赛两大类。个人赛严格传承美国Spelling Bee的赛事规则,而团体赛则是由SPBCN国家组委会在2016-2017赛季于中国首创,充分展现了选手们的团队协作能力和个人拼词水平。

发布会上,全国科学技术名词审定委员会专职副主任裴亚军,西北师范大学教授、中国教育技术协会影视传媒专业委员会会长杨改学,江南大学教授、中国教育技术协会影视传媒专业委员会副会长陈明选,辽宁师范大学教授、中国教育技术协会影视传媒专业委员会秘书长王健,北京信息职业技术学院副教授、中国教育技术协会影视传媒专业委员常务理马卫等嘉宾出席本次启动仪式并致辞。会上,王健秘书长和杨改学教授认为,通过术语来诠释科学是非常好的创意,鼓励各院校学生积极参加比赛。陈明选教授提出内容评审的“五性“指标,即政治性、科学性、知识性、艺术性、通俗性。裴亚军副主任作总结发言,感谢与会专家们提出创新性建议,相信在中国教育技术协会影视传媒专业委员会协助下,这次短视频大赛一定会取得成功。全国科学技术名词审定委员会事务中心副主任代晓明、全国科学技术名词审定委员会事务中心副主任张晖也参加了启动会。

Mercedes-Benz (Benzi)WG

此次活动主要由环保演讲比赛、知识竞赛、发放宣传页、环保校园行和“变废为宝”五部分组成。演讲比赛上,环保社团成员通过摆事实、讲道理的方式,让同学们意识到破坏环境带来的危害,号召全体学生注重环保生活。

今年的政府工作报告提出,深化大数据、人工智能等研发应用,开展“人工智能+”行动,打造具有国际竞争力的数字产业集群。3月28日,教育部举办了数字教育集成化、智能化、国际化专项行动暨“扩优提质年”启动仪式,推出人工智能赋能教育行动,其中一项就是“开发教育专用人工智能大模型”。

本次招聘活动吸引美团、安东石油等朝阳区50余家知名企业积极参与,为外籍留学生带来350余个岗位,近1300余名外籍留学生积极参与。本次招聘活动岗位涵盖运营、化工、机械、电子、医药等众多行业和领域,现场特别设置企业宣讲环节,并设置双语主持以及同声翻译环节,为外籍留学生全面介绍招聘岗位“一手信息”,准确理解岗位详情。

Qua nhiều năm biểu diễn trên đường phố, có rất nhiều điều thú vị đã xảy ra xung quanh tôi. Chẳng hạn, những người qua đường dừng lại bên tôi và ca hát, nhảy múa, tận hưởng vẻ đẹp của khoảnh khắc. Một lần, một ông già tóc bạc và bà ngoại nhảy một điệu valse bên cạnh tôi. Thỉnh thoảng các vũ công, ca sĩ và nghệ sĩ guitar chuyên nghiệp đến ngẫu hứng với tôi. Một điều nữa làm tôi ấn tượng sâu sắc là một cô gái người Trung Quốc đi du học, cô ấy cảm thấy nhớ nhà khi nghe một bản nhạc quen thuộc. Còn có một bà mẹ người nước ngoài ôm con, lặng lẽ rơi nước mắt theo tiếng nhạc. Bà kể với tôi rằng Trung Quốc là quê hương thứ hai của bà. Sau khi từ Trung Quốc trở về Pháp, bà đã rất nhớ những phong tục, tập quán ở đó.

Tôi cũng nhận được quà từ những người qua đường, bao gồm truyện tranh do tôi vẽ, những bài thơ viết cho tôi, những lá thư, v.v.. Điều này hoàn toàn khác với trải nghiệm biểu diễn của tôi trên sân khấu phòng hòa nhạc: trên sân khấu, tôi chỉ giao tiếp với chính mình và tự mình xuất ra, tôi không biết khán giả nghĩ gì nhưng trên đường phố, khán giả đã dành cho tôi. rất nhiều phản hồi. Những phản hồi này tiếp tục tiếp thêm sức mạnh và làm phong phú thêm trải nghiệm sống của tôi. Tôi nghĩ chính những điều này đã khiến tôi yêu thích công việc này và gắn bó với nó.

Đầu tháng 8 năm 2018, khi tôi đang chơi violin trên đường phố, tôi bị một du khách đi du lịch từ Trung Quốc sang Pháp chụp ảnh và đăng lên Douyin, ngay lập tức nhận được hàng trăm nghìn lượt theo dõi. Thích. Nhân cơ hội này, tôi bắt đầu chia sẻ các video âm nhạc của mình trên mạng xã hội với biệt danh "Ling Ling Xiang Ding Dang" và trở thành một blogger âm nhạc.

Video của tôi đã nhận được nhiều sự chú ý hơn và con đường phát triển của tôi dần được mở rộng. Ví dụ: tôi đã cộng tác với các blogger âm nhạc khác để cùng nhau biểu diễn âm nhạc dân gian, cùng nhau tạo ra những tia sáng mới. Trong suốt bảy năm biểu diễn trên đường phố, tôi thấy rằng người nước ngoài rất thích thú với bộ Hán phục tôi mặc và âm nhạc mang phong cách Trung Hoa. Để quảng bá văn hóa Trung Quốc hơn nữa, tôi và các sinh viên khác đang học tại Pháp đã tổ chức giảng dạy và biểu diễn các hoạt động âm nhạc Trung Quốc, tổ chức triển lãm nghệ thuật Trung Quốc, v.v., nhằm thúc đẩy giao lưu văn hóa và nghệ thuật Trung-Pháp. Ví dụ: chúng tôi đã tổ chức chuỗi triển lãm "Qian Kun" ở Pháp, "Nhìn thế giới phương Đông qua con mắt nghệ thuật", trưng bày nhiếp ảnh, tranh sơn dầu, tranh truyền thống Trung Quốc, gốm sứ và các tác phẩm khác để khám phá triết học truyền thống phương Đông và văn hóa và truyền đạt thẩm mỹ nghệ thuật đương đại.

Vào ngày 8 tháng 10 năm 2023, tại thị trấn Tiantang, huyện Yuexi, thành phố An Khánh, tỉnh An Huy, các tòa nhà, núi, sông, đường và mây bổ sung cho nhau, tạo thành một bức tranh hài hòa và đẹp đẽ

Vào năm 2023, Quận Hailing, Thành phố Thái Châu sẽ triển khai sản xuất 5.600 mẫu hạt giống lúa lai và dự kiến ​​sẽ cung cấp hơn 2,5 triệu kg hạt giống lúa cải tiến cho thị trường.

Ở các làng người Đồng xưa nay có câu “làng nào cũng phải có tháp trống, sông nào cũng phải có cầu mưa gió”. Đặc điểm này được thể hiện qua kinh nghiệm lâu đời của người Đồng sống ở miền núi

Trong những năm gần đây, các vùng tiếp tục tăng cường quản lý và phục hồi môi trường sinh thái cũng như quản lý hệ sinh thái đất ngập nước. môi trường đã được cải thiện đáng kể. Với việc xây dựng công viên đất ngập nước, môi trường đất ngập nước đã được cải thiện và bảo vệ một cách hiệu quả. Nhiều loài chim xuất hiện ở đây, đậu, kiếm ăn, rượt đuổi và vui chơi, trở thành một cảnh đẹp ở vùng đất ngập nước.

Vào sáng sớm ngày 30 tháng 8 năm 2023, tại trang trại gió xung quanh Trang trại Hải dương Vịnh Sanggou ở thành phố Dung Thành, tỉnh Sơn Đông, các tuabin gió phản chiếu ánh bình minh, các tàu đánh cá, và trang trại biển một cách ổn định. Truyền năng lượng xanh

Trong những năm gần đây, nhằm làm phong phú thêm đời sống văn hóa thời gian rảnh rỗi của những người về hưu trong cộng đồng, Trung tâm Giáo dục Cộng đồng của Khu công nghệ cao Haian ở tỉnh Giang Tô kiên quyết bắt đầu từ những đặc điểm của người cao tuổi để đánh giá cao— mô phỏng—Mô hình giảng dạy lớp khiêu vũ của Xuechuang tích cực khám phá việc dạy khiêu vũ để đối phó với sự lão hóa và được những người về hưu yêu thích.

Vào ngày 21 tháng 8 năm 2023, tại Cộng đồng Wannian, thị trấn Pingjin, quận Liangping, Trùng Khánh, những ngôi làng rải rác, cánh đồng lúa vàng và những con đường nông thôn quanh co bổ sung cho nhau tạo nên nét chữ A tươi đẹp hình ảnh vùng quê.

Quang Minh.com và Cơ quan Ảnh Trung Quốc đã chọn ra những tác phẩm đoạt giải trước đây của Cuộc thi Ảnh Trung Quốc với chủ đề "hồi sinh nông thôn và thịnh vượng chung" để thể hiện một bức tranh mới về nông thôn sự hồi sinh. Sử dụng hình ảnh để kể những câu chuyện tiếng Trung và truyền bá tiếng nói tiếng Trung qua hình ảnh.

Công viên địa chất chủ đề giữa các vì sao ở Thung lũng ngoài hành tinh ở Thị trấn Kangle, Thị trấn Dahe và Thị trấn Mông Cổ Baiyin, Quận tự trị Sunan Yugur, Thành phố Zhangye, Tỉnh Cam Túc, là thành viên của Công viên địa chất toàn cầu Zhangye của UNESCO Một phần quan trọng của. Công viên có tổng diện tích 17,34 km2, bao gồm trung tâm dịch vụ du khách và 4 danh lam thắng cảnh chính: Thung lũng Sao Hỏa, Thung lũng Sao Thủy, Thung lũng Sao Mộc và Khu luyện thép Lớn

Vào ngày 17 tháng 8 năm 2023, Mười khinh khí cầu đã bay qua Khu thắng cảnh Danxia đầy màu sắc ở Zhangye, tỉnh Cam Túc, mang đến cho khách du lịch một cuộc gặp gỡ tuyệt đẹp giữa khinh khí cầu và Núi Cầu Vồng.

Núi Sanqing là di sản thiên nhiên thế giới, công viên địa chất thế giới và là điểm thu hút khách du lịch cấp 5A quốc gia—— nằm ở phía đông bắc Thành phố Thượng Nhiêu, Tỉnh Giang Tây. với hàng ngàn đỉnh núi và hàng ngàn thung lũng, cây cổ thụ um tùm, các loài chim quý hiếm sinh sống, quanh năm mây mù bao phủ, đầy gió cổ tích và quyến rũ. ngọn núi thần tiên đầu tiên trên thế giới".

Tám thanh niên tiên phong từ Cơ sở Baijingwan của Trường tiểu học số 2 trên đường Trường Giang ở Hợp Phì đã đến nhà nghỉ cán bộ để thăm Zheng Zunli, một cựu chiến binh trong cuộc kháng chiến chống Mỹ. Thông qua các hoạt động như nghe kể chuyện chiến đấu và tham quan Bảo tàng Lịch sử Danh dự, họ đã giáo dục Hướng dẫn thanh niên trân trọng cuộc sống hạnh phúc khó khăn mới giành được, truyền cảm hứng cho thanh niên yêu đảng, đất nước và phấn đấu trở thành thanh niên tốt. con người trong thời đại mới. địa chỉ bố trí quang điện mặt trời Tấm bảng bổ sung cho cảnh quan xung quanh

Hoa tulip thu hút sự chú ý của vô số người với vẻ ngoài đầy màu sắc, duyên dáng và thanh lịch độc đáo, và hoa của chúng cũng giống như hoa bìm bìm trong buổi sáng. Ban ngày, những cánh hoa xinh đẹp xòe ra nhảy múa trong gió, khoe dáng xinh đẹp nhất trước mặt mọi người. Ban đêm, giống như một cô gái nhút nhát, họ dần thu thập bộ quần áo hoa rực rỡ, chờ đợi nở rộ trở lại khi bình minh ló dạng.

Vào ngày 18 tháng 7 năm 2023, trên sân bóng của Trường Thực nghiệm thuộc Khu Phát triển Kinh tế Hoài Bắc, tỉnh An Huy, các cầu thủ trẻ từ các trường tiểu học nông thôn đang tập luyện bóng đá.